自學天地
自習の世界
JLPT日檢聽力技巧公開！聽解如何解題？
我自己(抓尼先生)在日文檢定N1拿了滿分的，當然包含聽力(聴解)部分也是拿了滿分，
所以我今天會以自己的經驗來分享給大家：如何在日檢聽力上拿到高的分數。
這一篇，我絕對不會用非常籠統的方式，
叫大家多聽、多刷題、多看NHK、多看日劇，我這些一律都不會講，因為這些是你平常自己累積的實力。
我今天要跟大家分享的是，你上戰場，也就是日檢當天拿到紙筆的時候，
你在聽力考試當中該做的一些技巧，來幫助你在JLPT日文檢定上能夠搶到一些分數。
這一篇，我會跟大家分享JLPT日文檢定「聽力」的實戰小技巧。
在講解題的小技巧之前，來簡單講一下JLPT日檢聽力的題型長什麼樣子。
聽力當中分成6個部分，分別是問題理解、重點理解、概要理解、語言表達、即時應答、綜合理解，
根據不同級數出現的題型會不同，
以下是JLPT日檢官方網站提供的各級出題情況。
以上大家可能不太懂，以比較簡單的方式跟大家說明：
通常這六個大題，分別是：
(1)問題理解：也就是「時間順序題」，通常是男女對話，然後問你男生或女生接下來要做什麼事情，
所以常出現的關鍵字呢，有像是「まず」「これから」之類的關鍵字；
(2)重點理解：也就是「找出原因題」，一樣是男女對話(偶爾文章)，通常問題會問你「原因、理由」，
或者是問你他要做這件事情的「目的」是什麼；
(3)概要理解：也就是「理解大綱題」，通常會給你一篇文章(偶爾對話)，念完文章之後，
你不需要每個單字都懂沒關係，整篇你只要理解概要的話，基本上就可以選出答案；
(4)語言表達：也就是「看圖說故事題」，通常會給你一張，問圖中的人應該說什麼話；
(5)即時應答：也就是「快問快答題」，就是他給你一個A，你要馬上回答B，
選出B是什麼樣的一個回答最合適；
(6)綜合理解：也就是「超級長題」，會有雙人、三人對話、以及說一篇文章後對話。
題目很長，所以需要做筆記才能選出答案。
其中的「問題理解(時間順序題)」「重點理解(找出原因題)」「即時應答(快問快答題)」是N1-N5都會出現的題型；
較困難的「概要理解(理解大綱題)」只會出現在日文檢定中的N1、N2、N3；
最難的「綜合理解(超級長題)」只會出現在日檢中的N1、N2；
較簡單的「語言表達(看圖說故事題)」只會出現在日語檢定中的N4、N5。
之前我在「JLPT日檢技巧公開」那一篇就有告訴大家說：
「日檢並不是你錯一題就扣幾分、錯一題就扣幾分。」
它是一個「量尺分數」，如果那一題大家都錯、你也錯的話，那你那一題可能不扣分；
如果那一題大家都沒錯，但是你卻錯了，你就會扣到爆！
所以，你要把握大家都會對的題型。
問題來了，那到底在日檢聽力上什麼是大家都會對的題型？
大家可以先把精力先放在前面兩個「問題理解(時間順序題)」跟「重點理解(找出原因題)」。
因為多是對話型的文章，比起其他題型來說，有以下三大優點：
(1)使用的單字較為容易，容易聽懂。不像是「概要理解(理解大綱題)」多參雜較難單字。
(2)都可以透過前後文判斷整個文章內容。不像是「即時應答(快問快答題)」沒有前後文需一次定勝負。
(3)可以運用刪去法，較好作答。不像是「綜合理解(超級長題)」需要大量筆記才能選出答案。
我今天的小技巧會跟大家講說你必須做什麼事情，來去搶這兩大題的分數。
在介紹這個技巧之前大家可以先聽聽看以下影片前半段的聽力小測驗：
影片從 0:40秒 看到 3:34秒 測驗完就可以了喔！(當然可以看完喔！)
影片中會提到的5個單字，如果現在無法點開聽也沒關係，可以繼續看文章。
現階段沒辦法看影片的你，
也可以直接看看以下平假名你能看懂幾個？
分別是「たいそうきょうしつ」「しょっきのちゅうもん」「けつえきけんさ」「ひりょうのしゅるい」「ごみのしょうきゃく」
大家有看出來或聽出來聽出來意思了嗎？(・・・以下公布解答)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
解答：「体操教室」「食器の注文」「血液検査」「肥料の種類」「ゴミの焼却」
這些單字如果平時沒有常常練習日文聽力的話，
你會發現你用聽的很可能聽不懂...
但是第二輪給漢字字卡之後，你會發現好像就聽懂了！
所以重點在這裡！
我們需要運用中文母語的優勢來解聽力問題。
今天要分享的是我發明的「漢字烙印術」(笑)。
也就是在聽聽力之前就先看部分漢字字卡的方法，
有先看漢字字卡之後，就可以先把日文漢字的讀音烙印在自己的腦袋當中。
原本可能聽不懂的地方很可能透握過漢字烙印術很可能就能聽懂喔！
那實際應該怎麼先看字卡呢？
其實很簡單...
比如說問題一的時間順序題，通常一翻開考卷的時候，他一定會去說明每個大題的題型。
還會給你例題練習。例如以下：(出自JLPT日檢官方網站)
考試時你會聽到：
「問題一。問題一では、まず、質問を聞いてください。それから話を...」
會把以上的所有東西全都念過一遍，甚至是例題部分也會念過去。
事實上，問題一唸完、加上例題唸完，會有很長的時間。
我算過，譬如說N1的話大概有長達兩分鐘的時間。
這兩分鐘的時間，大家還記得你在做什麼嗎？
如果你考前沒有熟悉每個大題考什麼，
又或是明明知道要考什麼還花時間把題目與例題都聽完，
那真的就是浪費時間了！
進到日檢考場裡面每一分每一秒，都像是在戰場要打戰一樣，
你一定要去抓住每一分每一秒，所以如果你這兩分鐘在放空、或者聽他講這些東西，你就很可能在這邊失分了。
當他開始唸那些很冗長的例題的時候，
不要再花時間去聽，你就要開始去看下面這些題目在寫什麼東西了！
他每個題目裡面都有4個選項，記得把選項趕快先趁這兩分鐘把它們讀過一遍。
接著重點做兩個步驟，
第一，你看到你可能聽不懂的單字，先把它畫個底線做個記號；
第二，把有假名的地方寫上漢字。
實際做給大家看，如下：
為什麼要把選項讀一遍，並且寫上假名、寫上漢字呢？
例如第一大題，就是問你接下來「これから」「まず」該做什麼事情。
所以在聽力當中，這四個選項一定都會唸到，所以如果你先看過一次的話，有兩個好處：
第一個好處：你能事先抓住你可能聽不懂的單字，那些單字你可能聽不懂，但先抓出來了；
第二個好處：你能大致的推出所謂的故事性。
把這四個選項看過一次之後，並且把可能聽不懂的字圈出來寫上假名、原本假名的地方寫上漢字，
就能先把這些漢字深深印在你的腦袋裡面，聽力題目正式一來，你就不會慌了。
又例如第二大題的「找出原因題」，
這一大題沒有上一大題那麼困難，因為它每一題都會留時間給你看選項。
所以在這一大題，如果你那兩分鐘還沒看完也沒關係，在真正到那一題的時候，還會有一些些的時間可以再讓你看。
實際把JLPT官方例題的聽解文字稿給大家看一下你就可以看出其中溪撬了：(以下為N2例題聽力稿)
左邊是文字稿,右半邊是題目。
從以上的文字稿跟題目對照一下你會發現，
所有選項的單字都會在題目中出現，譬如說
選項1(藍色底線)：資料、準備
選項2(紅色底線)：パンフレット
選項3(黃色底線)：名刺
選項4(綠色底線)：電子辞書
所以先把選項讀完大致就可以猜出這個對話發生在公司，且關於資料準備、公司簡介、訂名片等
加上已經把假名標上漢字、可能聽不懂的字先圈起來
這樣聽的時候就能邊看邊聽，就不會慌張，並且原本可能聽不懂的地方就會聽懂喔！
好，那今天跟大家分享這個小技巧「漢字烙印術」，不知道大家有沒有學起來了？
再複習一次，就是聽力測驗題目開始前，例題的兩分鐘時間，先把題目裡的選項都閱讀過一次，
然後，把你可能聽不懂的單字，先把它畫個底線做個記號；並把有假名的地方呢寫上漢字。
☆想用影片複習今天的JLPT日檢聽解(聽力)解題技巧，也可以直接看前面的影片喔！
點網頁「購買課程」處有更多日檢免費試聽課程喔！
那麼今天就到這邊，下課啦！
所以我今天會以自己的經驗來分享給大家：如何在日檢聽力上拿到高的分數。
這一篇，我絕對不會用非常籠統的方式，
叫大家多聽、多刷題、多看NHK、多看日劇，我這些一律都不會講，因為這些是你平常自己累積的實力。
我今天要跟大家分享的是，你上戰場，也就是日檢當天拿到紙筆的時候，
你在聽力考試當中該做的一些技巧，來幫助你在JLPT日文檢定上能夠搶到一些分數。
這一篇，我會跟大家分享JLPT日文檢定「聽力」的實戰小技巧。
在講解題的小技巧之前，來簡單講一下JLPT日檢聽力的題型長什麼樣子。
聽力當中分成6個部分，分別是問題理解、重點理解、概要理解、語言表達、即時應答、綜合理解，
根據不同級數出現的題型會不同，
以下是JLPT日檢官方網站提供的各級出題情況。
以上大家可能不太懂，以比較簡單的方式跟大家說明：
通常這六個大題，分別是：
(1)問題理解：也就是「時間順序題」，通常是男女對話，然後問你男生或女生接下來要做什麼事情，
所以常出現的關鍵字呢，有像是「まず」「これから」之類的關鍵字；
(2)重點理解：也就是「找出原因題」，一樣是男女對話(偶爾文章)，通常問題會問你「原因、理由」，
或者是問你他要做這件事情的「目的」是什麼；
(3)概要理解：也就是「理解大綱題」，通常會給你一篇文章(偶爾對話)，念完文章之後，
你不需要每個單字都懂沒關係，整篇你只要理解概要的話，基本上就可以選出答案；
(4)語言表達：也就是「看圖說故事題」，通常會給你一張，問圖中的人應該說什麼話；
(5)即時應答：也就是「快問快答題」，就是他給你一個A，你要馬上回答B，
選出B是什麼樣的一個回答最合適；
(6)綜合理解：也就是「超級長題」，會有雙人、三人對話、以及說一篇文章後對話。
題目很長，所以需要做筆記才能選出答案。
其中的「問題理解(時間順序題)」「重點理解(找出原因題)」「即時應答(快問快答題)」是N1-N5都會出現的題型；
較困難的「概要理解(理解大綱題)」只會出現在日文檢定中的N1、N2、N3；
最難的「綜合理解(超級長題)」只會出現在日檢中的N1、N2；
較簡單的「語言表達(看圖說故事題)」只會出現在日語檢定中的N4、N5。
之前我在「JLPT日檢技巧公開」那一篇就有告訴大家說：
「日檢並不是你錯一題就扣幾分、錯一題就扣幾分。」
它是一個「量尺分數」，如果那一題大家都錯、你也錯的話，那你那一題可能不扣分；
如果那一題大家都沒錯，但是你卻錯了，你就會扣到爆！
所以，你要把握大家都會對的題型。
問題來了，那到底在日檢聽力上什麼是大家都會對的題型？
大家可以先把精力先放在前面兩個「問題理解(時間順序題)」跟「重點理解(找出原因題)」。
因為多是對話型的文章，比起其他題型來說，有以下三大優點：
(1)使用的單字較為容易，容易聽懂。不像是「概要理解(理解大綱題)」多參雜較難單字。
(2)都可以透過前後文判斷整個文章內容。不像是「即時應答(快問快答題)」沒有前後文需一次定勝負。
(3)可以運用刪去法，較好作答。不像是「綜合理解(超級長題)」需要大量筆記才能選出答案。
我今天的小技巧會跟大家講說你必須做什麼事情，來去搶這兩大題的分數。
在介紹這個技巧之前大家可以先聽聽看以下影片前半段的聽力小測驗：
影片從 0:40秒 看到 3:34秒 測驗完就可以了喔！(當然可以看完喔！)
影片中會提到的5個單字，如果現在無法點開聽也沒關係，可以繼續看文章。
現階段沒辦法看影片的你，
也可以直接看看以下平假名你能看懂幾個？
分別是「たいそうきょうしつ」「しょっきのちゅうもん」「けつえきけんさ」「ひりょうのしゅるい」「ごみのしょうきゃく」
大家有看出來或聽出來聽出來意思了嗎？(・・・以下公布解答)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
解答：「体操教室」「食器の注文」「血液検査」「肥料の種類」「ゴミの焼却」
這些單字如果平時沒有常常練習日文聽力的話，
你會發現你用聽的很可能聽不懂...
但是第二輪給漢字字卡之後，你會發現好像就聽懂了！
所以重點在這裡！
我們需要運用中文母語的優勢來解聽力問題。
今天要分享的是我發明的「漢字烙印術」(笑)。
也就是在聽聽力之前就先看部分漢字字卡的方法，
有先看漢字字卡之後，就可以先把日文漢字的讀音烙印在自己的腦袋當中。
原本可能聽不懂的地方很可能透握過漢字烙印術很可能就能聽懂喔！
那實際應該怎麼先看字卡呢？
其實很簡單...
比如說問題一的時間順序題，通常一翻開考卷的時候，他一定會去說明每個大題的題型。
還會給你例題練習。例如以下：(出自JLPT日檢官方網站)
考試時你會聽到：
「問題一。問題一では、まず、質問を聞いてください。それから話を...」
會把以上的所有東西全都念過一遍，甚至是例題部分也會念過去。
事實上，問題一唸完、加上例題唸完，會有很長的時間。
我算過，譬如說N1的話大概有長達兩分鐘的時間。
這兩分鐘的時間，大家還記得你在做什麼嗎？
如果你考前沒有熟悉每個大題考什麼，
又或是明明知道要考什麼還花時間把題目與例題都聽完，
那真的就是浪費時間了！
進到日檢考場裡面每一分每一秒，都像是在戰場要打戰一樣，
你一定要去抓住每一分每一秒，所以如果你這兩分鐘在放空、或者聽他講這些東西，你就很可能在這邊失分了。
當他開始唸那些很冗長的例題的時候，
不要再花時間去聽，你就要開始去看下面這些題目在寫什麼東西了！
他每個題目裡面都有4個選項，記得把選項趕快先趁這兩分鐘把它們讀過一遍。
接著重點做兩個步驟，
第一，你看到你可能聽不懂的單字，先把它畫個底線做個記號；
第二，把有假名的地方寫上漢字。
實際做給大家看，如下：
為什麼要把選項讀一遍，並且寫上假名、寫上漢字呢？
例如第一大題，就是問你接下來「これから」「まず」該做什麼事情。
所以在聽力當中，這四個選項一定都會唸到，所以如果你先看過一次的話，有兩個好處：
第一個好處：你能事先抓住你可能聽不懂的單字，那些單字你可能聽不懂，但先抓出來了；
第二個好處：你能大致的推出所謂的故事性。
把這四個選項看過一次之後，並且把可能聽不懂的字圈出來寫上假名、原本假名的地方寫上漢字，
就能先把這些漢字深深印在你的腦袋裡面，聽力題目正式一來，你就不會慌了。
又例如第二大題的「找出原因題」，
這一大題沒有上一大題那麼困難，因為它每一題都會留時間給你看選項。
所以在這一大題，如果你那兩分鐘還沒看完也沒關係，在真正到那一題的時候，還會有一些些的時間可以再讓你看。
實際把JLPT官方例題的聽解文字稿給大家看一下你就可以看出其中溪撬了：(以下為N2例題聽力稿)
左邊是文字稿,右半邊是題目。
從以上的文字稿跟題目對照一下你會發現，
所有選項的單字都會在題目中出現，譬如說
選項1(藍色底線)：資料、準備
選項2(紅色底線)：パンフレット
選項3(黃色底線)：名刺
選項4(綠色底線)：電子辞書
所以先把選項讀完大致就可以猜出這個對話發生在公司，且關於資料準備、公司簡介、訂名片等
加上已經把假名標上漢字、可能聽不懂的字先圈起來
這樣聽的時候就能邊看邊聽，就不會慌張，並且原本可能聽不懂的地方就會聽懂喔！
好，那今天跟大家分享這個小技巧「漢字烙印術」，不知道大家有沒有學起來了？
再複習一次，就是聽力測驗題目開始前，例題的兩分鐘時間，先把題目裡的選項都閱讀過一次，
然後，把你可能聽不懂的單字，先把它畫個底線做個記號；並把有假名的地方呢寫上漢字。
☆想用影片複習今天的JLPT日檢聽解(聽力)解題技巧，也可以直接看前面的影片喔！
點網頁「購買課程」處有更多日檢免費試聽課程喔！
那麼今天就到這邊，下課啦！
發表於 2024 - 01 - 20
Back List
