自學天地

自習の世界

【單字】介紹“我的朋友”可以用哪些日文單字呢?

剛開始學日文,想介紹朋友卻不知道怎麼開口?別擔心!
本篇精選實用又簡單的基礎單字,從外貌特徵到個性描述,
一步步教你如何用日文自然地形容你的好朋友。
無論是口說還是寫作文,這些詞彙都能幫助你輕鬆開口、自信表達,
讓你在日語學習的第一步就打下好基礎!

一、文章部分
私は親切な友達がいます。
名前は田中さんです。田中さんはとても元気で、いつも笑顔です。
優しくて、毎日一緒に勉強をします。
それに、ユーモアがあって、楽しい話をしてくれます。

田中さんは頭が良くて、テストもいつもいい点を取ります。
背が高くて、格好いいです。髪が長くて、とても綺麗です。
時々、髪を切って、短くします。

目が大きくて可愛いです。田中さんは清潔で、服もいつも綺麗です。
ハンサムな人と言われることもあります。

田中さんと一緒にいると、私も元気になります。
とてもいい友達です。これからもずっと仲良くしたいです。

(中文翻譯請參考最後!)

二、單字部分
1.形容人的性格
①親切(しんせつ):親切、好心、善意
⭐️彼は今は親切にしてくれている。
(他現在對我很親切。)
⭐️ご親切に助けてくださってありがとうございました。
(非常感謝您的熱心幫助。)
②元気(げんき):有活力、精神好
⭐️彼は見るからに元気がない。
(一看就知道他沒什麼精神。)
⭐️コーヒーを一杯飲んだら元気が出た。
(喝了一杯咖啡之後精神就來了。)
③優しい(やさしい):溫柔、體貼
⭐️彼は私にとても優しい。
(他對我非常溫柔。)
⭐️これは環境に優しい製品だ。
(這是對環境友善的產品。)
④ユーモア(humor):幽默、詼諧
⭐️彼はユーモアが分かる。
(他懂幽默。)
⭐️彼はユーモアを混じえて演説した。
(他在演講中穿插了幽默的內容。)
⑤頭がいい(あたまがいい):聰明、頭腦好
⭐️彼は頭がいいので、努力しなくても合格できただろう。
(他頭腦聰明,不努力也會及格的。)
⭐️なにしろ彼は頭がいいから、私がどんなに頑張っても言い負かされてしまう。
(總之他腦袋聰明,不管我怎麼努力也說不過他。)

2.形容人的外貌
①綺麗(きれい):漂亮、整潔(也可指乾淨)
⭐️この本は表紙がきれいです。
(這本書的封面很漂亮。)
⭐️若くて、綺麗で、しかも性格がいいとなれば結婚したがる男はいくらでもいるだろう。
(年輕、漂亮,而且又溫柔,有這樣的條件,我看想跟她結婚的男人有的是吧。)
②ハンサム(handsome):英俊(多用於男性)
⭐️彼は背が高くて、ハンサムでユーモアがあって、おまけに金持ちときては、女性にモテるわけだ。
(他個子高,長得又帥,再加上有錢,當然討女孩子喜歡了。)
⭐️渡辺さんは背が高くて脚が長くて、ハンサムな人です。
(渡邊身高腿長,是個英俊的人。)
③可愛い(かわいい):可愛的。具有令人喜愛的魅力
⭐️彼女はその服を着るとかわいく見える。
(她穿上那件衣服後看起來很可愛。)
⭐️彼女の兄はとてもかわいい(=美男子だ)。
(她的哥哥非常可愛(=是帥哥)。)
④格好いい(かっこいい):帥氣、有型(可用於男女)
⭐️そういえば最近女性にも人気があるかっこいい力士多いそうじゃないですか。
(說起來,最近好像有很多受女性歡迎的帥氣相撲力士,不是嗎?)
⭐️外見がかっこいいという極論は止めてください。
(請不要只說「外表帥」這種極端的話。)
⑤背が高い(せがたかい):個子高⬄背が低い(せがひくい):個子矮
⭐️背が高くなければファッションモデルにはなれない。
(個子不高當不了時裝模特。)
⭐️弟が背が低いのに対して、兄の方はクラスで一番高い。
(弟弟個子很矮,而哥哥卻是班裏最高的。)
⑥目が大きい(めがおおきい):眼睛大⬄目が小さい(めがちいさい):眼睛小
⭐️目が大きい人は男にモテる。
(眼睛大的人很受男性歡迎。)
⭐️目が非常に小さく、体の上面についている。
(眼睛非常小,長在身體的上方。)
⑦髪が長い(かみがながい):頭髮長⬄髪が短い(かみがみじかい):頭髮短
⭐️髪が長かった小野さんがちょっと懐かしい。
(有著長髮的小野小姐,讓人有些懷念。)
⭐️前に比べて髪が短い。
(和以前相比,頭髮變短了。)
髪を切る(かみをきる):剪頭髮
⭐️彼女は卒業をきっかけに髪を切った。
(她藉畢業的機會,把頭髮剪短了。)

三、文章翻譯
我有一位很親切的朋友。
她叫田中。田中非常有活力,總是笑容滿面。
她很溫柔,我們每天都一起念書。
而且她很有幽默感,常常講一些有趣的話讓我笑。

田中很聰明,考試總是拿到好成績。
她個子高,看起來很有型。頭髮長長的,很漂亮。
有時候她會去剪頭髮,換成短髮造型。

她的眼睛很大,長得很可愛。
田中也很愛乾淨,衣服總是穿得整整齊齊的。
大家有時候也會說她很帥,是個帥氣的人。

和田中在一起的時候,我也會變得更有精神。
她真的是一個很棒的朋友。我希望未來也能一直跟她當好朋友。

⭐️本篇精選單字:
序號 漢字 假名 含義
1 環境 かんきょう 環境
2 製品 せいひん 製品,產品
3 混じる まじる 混進,夾雜
4 演説 えんぜつ 演說,演講
5 言い負かす いいまかす 說服,駁倒
6 何しろ なにしろ 不管怎樣,總之
7 表紙 ひょうし 封面,封皮
8 然も しかも 並且,而且
9 力士 りきし 力士,相撲運動員
10 外見 がいけん 外表,表面
11 極論 きょくろん 極端的議論
12 持てる モテる 受歡迎,有人緣
13 上面 じょうめん 上面,面上
14 懐かしい なつかしい 懷念,留戀

★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔!
發表於 2025 - 06 - 13
Back List