自學天地

自習の世界

【單字】用日文描述「樣子」:初級超實用單字【1】

描述事物的「樣子」,是日常會話中非常常見的需求,
像是外觀、數量、狀態或程度,都需要用不同的單字來表達。
這篇為大家整理N4程度常用單字,幫助你更自然地用日文描述各種情況。

一、描述「形狀・外觀」
1. 様子(ようす⓪):樣子,狀況(名詞)
用來描述「看起來的情況或狀態」,不限於外觀,也可以是身體或氣氛。
⭐️暗くて、外の様子がよくわかりません。
(因為很暗,看不清外面的情況。)
⭐️赤ちゃんの様子がおかしいです。
(嬰兒的狀況有點不對。)

2. 形(かたち⓪):形狀(名詞)
⭐️このクッキーは星の形です。
(這個餅乾是星星的形狀。)
⭐️それらは形は似ているが大きさが違います。
(它們的形狀很像,但大小不同。)
❖補充:
➊〜形をする:呈現~的形狀
⭐️この花、不思議な形をしていますね。
(這朵花的形狀很特別呢。)
⭐️そんな変わった形をしたスイカを初めて見ました。
(我第一次看到那種形狀特別的西瓜。)
➋三角形(さんかくけい③):三角形(名詞)
⭐️おにぎりといえば、三角形をしていることが多いですよね。
このおにぎりの三角形は、山の神様に由来しています。
(說到飯糰,大多是三角形的。據說這種三角形是源自於山神的形象。)
➌四角い(しかくい⓪③):四方形的,方形的(い形容詞)
⭐️四角いスイカを作るには、四角い箱に入れて育てなくてはなりません。
(要做出方形西瓜,必須把西瓜放進方形的箱子裡培養。)
❹丸い(まるい⓪):圓的,球形的(い形容詞)
⭐️地球は丸いといわれていますが、実際に地面を眺めてみても
丸いと感じることはありません。
(雖然大家都說地球是圓的,但實際看地面時並不會覺得它是圓的。)
❺ひし形(ひしがた⓪):菱形(名詞)
⭐️ひな祭りでよく食べる菱餅の形は、その名の通りひし形です。
(女兒節常吃的菱餅,顧名思義就是菱形的。)

3. 大きな(おおきな①):大的(連体詞)
⭐️家のまえに大きな木があります。
(家前面有一棵大樹。)
⭐️この道を5分くらい行くと、大きな川があります。
(沿著這條路走大約5分鐘,會看到一條大河。)
❖對比:
「大きい(おおきい③)」:い形容詞。可以直接做句尾(述語),也可以接名詞。
「大きな」:連體詞,只能接名詞,不能單獨做句尾。
「大きな」多用於描寫場景或做說明時使用,
語感比「大きい」更偏向「描寫性的表達」,較有畫面感。
❖反義詞:
小さな(ちいさな①):小的(連體詞)
⭐️庭に小さな花が咲いています。
(庭院裡開著小花。)

二、描述「數量・範圍」
1. 倍(ばい⓪):倍數(名詞)
⭐️これはあのケーキの二倍の値段です。
(這是那個蛋糕的兩倍價格。)
⭐️その島の面積は、この国の三倍くらいあります。
(那個島的面積大概是這個國家的三倍多。)

2. 以上(いじょう①):以上(名詞)
⭐️夏は30度以上の日が何日もあります。
(夏天有很多超過30度的日子。)
⭐️65歳以上の人は入場料がただになります。
(65歲以上的老人可以免費入場。)
❖反義詞:
以下(いか①):以下(名詞)
⭐️漢字のテストはいつも50点以下です。
(漢字考試總是在50分以下。)

3. 以内(いない①):以內(名詞)
⭐️二万円以内の時計を買いたいです。
(想買兩萬日圓以內的手錶。)
⭐️5分以内に戻ってくるので、待っていてください。
(我五分鐘以內就能回來,請你等著我。)
❖反義詞:
以外(いがい①):除了~以外(名詞)
⭐️来週の旅行は兄以外みんな行けます。
(下週旅行除了哥哥以外大家都能去。)
⭐️ここは関係者以外立ち入り禁止の場所です。
(這裡是除相關人員以外禁止進入的場所。)

4. 両方(りょうほう⓪):兩個都(名詞)
⭐️この赤と青のシャツを両方買いました。
(紅色和藍色的襯衫兩件都買了。)
⭐️彼は野球とサッカーの両方とも得意です。
(他棒球和足球兩項都很擅長。)
❖反義詞:
片方(かたほう⓪):其中一個(名詞)
⭐️この手袋の片方が見当たりません。
(這雙手套其中一隻找不到。)
❖補充:
どちらも(⓪):兩者都(代名詞)
⭐️質問はどちらも正しいです。
(兩個問題都正確。)

三、描述「狀態」
1. 暇(ひま⓪):有空、空閒(名詞・な形容詞)
⭐️忙しくて、遊ぶ暇がありません。
(很忙,沒有時間玩。)
⭐️暇な時は本を読んでいます。
(有空的時候會看書。)

2. 普通(ふつう⓪):普通、一般(名詞・な形容詞)
⭐️普通の毎日が楽しいです。
(普通的日子也很快樂。)
⭐️私は普通は朝食を取りません。
(我平常不吃早餐。)

3. 自由(じゆう②):自由(名詞・な形容詞)
⭐️大人になったら、自由が欲しいです。
(長大之後,想要自由。)
⭐️忙しくて自由な時間があまりありません。
(因為很忙,幾乎沒有自由時間。)

4. 丁寧な(ていねい①):有禮貌、仔細(名詞・な形容詞)
⭐️彼は丁寧な言葉遣いをします。
(他說話很有禮貌。)
⭐️彼女は高価な花びんを丁寧に扱います。
(她小心地處理昂貴的花瓶。)

四、描述「程度」
1. 変(へん①):奇怪、不正常(名詞・な形容詞)
⭐️妹は変なファッションが好きです。
(妹妹喜歡奇怪的穿搭。)
⭐️あの人の行動は少し変です。
(那個人的行為有點奇怪。)
❖補充:
変わった(かわった⓪):特別、與眾不同
⭐️彼は変わった考え方をしています。
(他的想法很特別。)
変:偏負面(奇怪、不正常)
変わった:較中性(特別、不一樣)

2. 十分(じゅうぶん③):足夠、充分(名詞・な形容詞・副詞)
⭐️これができたら、N4の勉強は十分です。
(如果能做到這個,N4的學習就足夠了。)
⭐️十分な時間の余裕を見てコンサートに出かけました。
(預留了充足的時間,才去參加演唱會。)
❖反義詞:
足りない(たりない⓪):不夠(動詞「足りる」的否定)
⭐️その服を買うにはお金が足りないです。
(要買那件衣服,錢不夠。)

本篇精選單字:
序號 單字 假名 含義
1 似る にる⓪ 相似、像
2 違う ちがう⓪ 不同、不一樣
3 育てる そだてる③ 養育、培養
4 眺める ながめる③ 眺望、觀看
5 感じる かんじる⓪ 感覺到
6 雛祭り ひなまつり③ 女兒節
7 面積 めんせき① 面積
8 見当たる みあたる⓪ 找到、看見(常用否定)
9 言葉遣い ことばづかい④  用詞、說話方式
10 扱う あつかう⓪ 處理、對待
 
★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔!
發表於 2026 - 04 - 09
Back List