【日文單字如何分辨有無促音？つ➡っ】

日檢單字題，相信大家碰到長音或是促音的題目，就會非常非常的緊張，
不知道這題答案要不要長音？或是要不要促音？
這一篇要告訴大家破解促音的一些規則以及方法喔！
 
【促音規則①】
漢字Ａ「ち」或「つ」結尾＋漢字Ｂ「か行」、「さ行」、「た行」開頭
需要促音化→漢字Ａ「っ」結尾（促音）＋漢字Ｂ「か行」、「さ行」、「た行」開頭
※
「か行」：か、き、く、け、こ
「さ行」：さ、し、す、せ、そ
「た行」：た、ち、つ、て、と


 
例如：
❶雑誌（ざっし）：雜誌
『雑』：大家如果不知道怎麼唸的話，可以想想其他哪些單字包含「雑」字，
比如說像「複雑（ふくざつ）」，就是複雜的意思！所以「雑」唸作「ざつ」
『誌』：唸作「し」，
這時候前面的「つ」就碰到了後面的「し」！屬於「さ行範疇」，
於是這個大「つ」它就會變成小「っ」，變成「ざっし」。
 
❷失脚（しっきゃく）：喪失地位、喪失權力，通常用在政治家上面，N1單字
『失』：唸作「しつ」」，例如「失望(しつぼう)」
『脚』：唸作「きゃく」
「失」有「つ」、「脚」開頭有「き」，「き」屬於「か」行範疇，
所以前面的大「つ」它就會變成小「っ」，就變成「失脚（しっきゃく）」 。
 
【促音規則②】
漢字Ａ「ち」或「つ」結尾＋漢字Ｂ「は行」開頭
需要促音化→漢字Ａ「っ」結尾（促音）＋漢字Ｂ「ぱ行」開頭
※は行：はひふへほ
★漢字Ｂ開頭這個は行字，會變成半濁音「ぱぴぷぺぽ」


 
例如：
❶失敗（しっぱい）：失敗
『失』：唸作「しつ」
『敗』：唸作「はい」
「つ」碰到「は行」，於是「つ」就會變成小「っ」，
「失」變成「しっ」，然後「は」就變成「ぱ」。
所以「失敗」不唸「しつはい」而唸「しっぱい」的原因，就在於這個規則喔！
 
❷発表（はっぴょう）：發表
『発』：唸作「はつ」
『表』：唸作「ひょう」
把它們組合起來變成「発表」，「つ」碰到は行「はひふへほ」，
所以「つ」就會變成小「っ」，「ひ」變成「ぴ」
這就是「発表（はっぴょう）」的唸法。

【N1&N2練習題】
上面例子是一些比較簡單的單字相信大家沒有問題，
但真正去考N2、N1的時候，可能會看到沒看過的單字，
這時候會緊張不知道到底要不要促音呢？
下面的一題是N2題、一題是N1題，我們來看一下它到底要不要促音，
給大家做個練習喔！
 
❶両国経済的に密接な関係にある。
①ひっせつ　②みつせつ
③みっせつ　④ひつせつ
 
中文：「兩國在經濟上面有非常非常密切的關係。」
如果不知道「密接」怎麼唸的話，可以想先最簡單的單字
例如「秘密（ひみつ）」，就知道「密」唸成「みつ」
「接」唸作「せつ」
促音規則①「つ」+「さしすせそ」，「つ」就會變成小「っ」，
答案選③「みっせつ」。
 
❷営利目的で麻薬を密輸したとして、韓国国籍の男二人が逮捕された。
①みつゆう　②みつゆ
③みっゆう　④みっゆ
 
中文：「因為作為營利目的去走私毒品，兩個韓國國籍的男性被逮捕了。」
「密輸」：走私的意思，N1單字，那它應該怎麼唸？
「密」：從「秘密（ひみつ）」來看的話，知道「密」叫做「みつ」，
「輸」：如果不知道怎麼唸的話，一樣先想最簡單的單字就好囉！
在N4練習過一個單字叫做「輸入（ゆにゅう）」，進口。
「輸（ゆ）」是沒有長音的，
「密輸」，是「みつゆ」還是「みっゆ」呢？
這個「つ」碰到「ゆ」，這個「ゆ」是「か行/さ行/た行/は行」嗎？
不是！所以它不是促音規則①喔！
這個時候它就不需要變促音，因此這題答案就是②，
「走私」就叫做「密輸（みつゆ）」。

【促音規則③】
漢字Ａ「き」跟「く」結尾＋漢字Ｂ「か行」開頭
需要促音化→漢字Ａ「っ」結尾（促音）＋漢字Ｂ「か行」開頭


 
例如：
❶学校（がっこう）：學校
『学』：唸作「がく」
『校』：唸作「こう」
「く」碰到か行「かきくけこ」了，所以它就會變成「学校（がっこう）」
 
❷借金（しゃっきん）：負債；欠錢
『借』的講法，除了「借りる（かりる）」外，
我們知道有一個謙讓語叫「拝借（はいしゃく）する」(N1聽力快問快答考過)，
因此可以得知『借』的一個音讀，叫做「しゃく」；
『金』：唸作「きん」
「く」碰到「きん」了！所以這個「く」，它就變成促音，
「負債」一詞就會變成「借金（しゃっきん）」
 
❸石鹸（せっけん）：肥皂
『石』：唸作「せき」
『鹸』：唸作「けん」
「き」碰到後面か行的「かきくけこ」了，所以它就會變成「石鹸（せっけん）」。
 
【練習題】
❶熱湯で殺菌してください。
①さつきん　②さっきん
③ざつきん　④ざっきん
「請用熱水消毒」
 
❷彼の特徴は背が高いことだ。
①とくちょう　②とっちょう
③とくちょ　　④とっちょ
「他的特點就是個子高。」

 
❸彼はその発明の特許を取った。
①とくきょう　②とくきょ
③とっきょう　④とっきょ
 「他的拿到那個發明的專利。」


答案：②殺菌（さっきん） ①特徴（とくちょう） ④特許（とっきょ）

這篇跟大家分享了三個促音技巧，
其實在整個「單字技巧」單元裡面，還有很多技巧還沒跟大家說，
像是要不要濁音？或是要不要長音？更甚至愛考的題目？
有興趣的同學可以參加我的日檢N1黃金學院免費講座(點以下圖片)：


➡其他級數(N2~N5)：點我參加免費的日檢講座喔！

影片連結：