【了解「責任ある」的深層意義？】

在某知名速食店的食品包裝上，我們可以看到以下標語：
「責任ある木質資源を使用した紙」
這句話的中文意思是「使用負責任的木質資源製成的紙張」，
當中的「責任ある」是今天的重點。

什麼是「責任ある」？
「責任ある」（せきにんある）直譯為「有責任的」。
在日語中，「責任」（せきにん）意指對某種行為、任務或結果負責，
而「ある」則表示「擁有」「具備」。
因此，「責任ある」結合起來一般可以理解為「具有責任感的」、「負責任的」。
這個詞常用來形容人、企業或事物對某件事採取負責的態度或行為，
例如「責任ある行動」（負責任的行為）或「責任ある選択」（負責任的選擇）。

☆環保與「責任」
近年來，企業家越來越重視環境、社會與治理（ESG）作為商業考量的一部分,
以提升企業的社會價值與可持續發展，並且在消費者和投資者之間建立信任。
在上述標語中的「責任ある木質資源」指的是來自負責任管理的木材，
即這些木材在砍伐與生產過程中遵循了環保與可持續發展原則，反映了企業對永續資源管理的重視。
包裝上還能看到FSC（Forest Stewardship Council，森林管理委員會）的標誌。
它是一個國際非營利組織，致力於推廣符合環保與社會責任的森林管理標準。

☆例句學習：
1. 責任ある企業は環境にも配慮するべきだ。
（負責任的企業應該對環境加以考量。）
2. 私たちは責任ある選択をしましょう。
（讓我們做出有責任的選擇。）

☆單字學習：
● 責任（せきにん）：責任
● 資源（しげん）：資源
● 木質（もくしつ）：木質
● 使用（しよう）：使用
 
  ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！