生活日語

生活の日本語

【「日幣貶值」「日幣升值」日文怎麼說?】

前一陣子日幣貶值,不知道大家有抓到那一波嗎?最近又開始升值了呢...
日幣貶値日文可以說成「円安(えんやす)」,也就是日圓價値下降,日圓變便宜的意思。
日幣從2022年1月匯率從「1美金:110日幣」開始一路飆漲到10月「1美金:150日幣左右」
接著政府著手介入,又持續跌落至今年1月「1美金:130日幣左右」
前一陣子升值回到了「1美金:150日幣左右」
現在又掉回「1美金:140日幣左右」了呢!
前一陣子又換到錢的人真的很幸運!
現在日幣升值回來可以說成「円高(えんだか)」。

接著在介紹幾個跟外匯相關的詞:
為替(かわせ):代替現金,用匯票或支票等完成交易。這是經典的N1單字,由動詞「交わす(かわす)」而來。

外国為替(がいこくかわせ)國與國之間貨幣的替換,又稱「外匯」。日文也可以簡稱為「外為(がいため)」。

為替レート:匯率,「レート」就是英文的「rate」,比率的意思,匯率也常簡稱為「為替(かわせ)」。

為替相場(かわせそうば):換匯行情;匯兌行情;匯兌牌價。「相場(そうば)」也是N1單字,大家可以注意一下喔!

這一篇比較難,但是真的都是在日本銀行交易時等一定會碰到的字
不知道大家有學起來了嗎?那我們下一篇見啦!
 
發表於 2023 - 12 - 29
Back List -