生活日語
生活の日本語
- 首頁
- 生活日語
【「パラソル」是什麼意思?】

這張照片是在宮古島的与那覇前浜ビーチ(よなはまえはま)拍到的,
看板上寫著「パラソル有料」。其中「パラソル」是外來語,
來自英文 parasol(詞源可追溯到法文、義大利文),指海邊常見的遮陽傘;
「有料(ゆうりょう)」則是「需要付費」。
整句意思就是「遮陽傘需要付費租借」。
在日本的海邊,像遮陽傘、躺椅或各種水上活動設備,多半採租借制,因此會用「有料」標示;
相對的「無料(むりょう)」就是免費。
⭐️ 海邊常見單字:
マリンスポーツ(marine sports):水上活動
シュノーケリング(snorkeling):浮潛
ダイビング(diving):潛水
パラセーリング(parasailing):拖曳傘
バナナボート(banana boat):香蕉船
ライフジャケット(life jacket):救生衣
サップ (SUP,Stand Up Paddle):立槳
ジェットスキー(jet ski):水上摩托車
カヤック(kayak):獨木舟
サーフィン(surfing):衝浪
☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔!
發表於 2026 - 04 - 12
Back List
-