【「保固」日文怎麼說？】

「保固」在日文當中可以直接用「保証(ほしょう)」這個字。
「保固期」就可以說成「保証期間(ほしょうきかん)」
 
這次在日本買腳踏車(自行車)就有推出「有料的保固」,
圖中寫著「3年保証」，就是保固3年。
加入之後可以享用4種保固：
(1)自転車盗難保証(じてんしゃとうなんほしょう)、3年間補償(ほしょう)：自行車被偷的保固，三年內都有補償
(2)無料点検(むりょうてんけん)、3年間無料：三年內免費檢查、保養
(3)修理工賃(しゅうりこうちん)、3年間10%：三年內修理工錢打9折
(4)出張修理引取(しゅっちょうしゅうりひきとり)、お届けサービス、3年間無料：到府修理拖吊服務、送回家服務，三年內免費

這樣有學起來了嗎？
那我們下一篇見啦！