【「かたむき」是什麼意思？】

這次在日本吃「油そば(あぶらそば)」的時候,
拍到一個公告寫著「容器のかたむきに注意」。
 
「油そば」直接翻譯就是「油蕎麥麵」，是一種沒有湯的拌麵。
會先用醬汁與油鋪底，在上面放上麵條，然後拌著吃。
一般吃之前都會在上面淋上醋以及辣油。
真的超級好吃，非常推薦大家來吃吃看。

今天要介紹的是拍到的「かたむき」這個字，這是一個N2的單字，
漢字可以寫成「傾き(かたむき)」，就是「傾斜；斜度」的意思，
除此之外，數學當中的斜率也可以用這個字，是個名詞。

這裡的「容器(ようき)のかたむきに注意」就是「注意容器傾斜的角度」的意思。
「傾き」這個字的動詞形式是「傾く(かたむく)」，表示「傾斜」，是個自動詞；
其他動詞是「傾ける(かたむける)」，表示「使...傾斜」的意思。

地震で家が傾く。(因地震造成房屋傾斜)
右に頭を傾ける。(把頭傾向右邊)
耳を傾ける。(傾聽)

這樣有學起來了嗎？
那我們下一篇見啦！