【文法】表達「有過～經歷」的「〜たことがある」

在日常對話中，我們常常會說「我有過～」「我做過～」「我去過～」來分享自己的經驗。
那麼在日文裡，要怎麼表達「有過～經歷」呢？今天就帶大家一起學習這個實用又基礎的文法。
在開始之前，我們先透過一段動畫台詞來感受一下用法。
  影片內容：
A：やめろ、ハウル、やめて
B：闇の精霊を呼び出してる。前にも女の子にふられて、出したことがあるんです。
A：別這樣，霍爾！
B：他在召喚黑暗精靈。以前被女孩子甩掉時，也召喚過一次。

影片中的「出したことがある」，意思就是「有召喚過」──
表示曾經有過這樣的經驗。這正是我們今天要學習的表達：「〜たことがある」。

一、文法接続 こと：把動詞名詞化，變成「～這件事」。
が：主語助詞。
ある：表示「存在、有」。
合起來就是「有～這樣的經驗」，用來描述曾經發生過的事情。
☞ 中文意思就是「曾經～過」。

否定形式： （表示「從來沒有～過」。）

⭐️30年前に一度日本を訪れたことがあります。
（30年前去過一次日本。）
⭐️卒業後、一度だけ担任の先生に会ったことがある。
（畢業後只見過一次班導師。）
⭐️見たことも聞いたこともありません。
（見所未見，聞所未聞。）
⭐️一度も告白されたことがない。
（從來沒有被告白過。）

二、注意事項
1. 接續限制
「〜たことがある」前面一定要接動詞的過去形（た形）。
如果接的是辭書形，那就是另外一種用法，意思就完全不同了。
例如：
⭐️行ったことがある（有去過）
⭐️行くことがある（有時候會去） ← 注意！這是「偶爾會～」的意思。
（☞此處文法解析，點擊查看）

2. 搭配副詞
「〜たことがある」常常會與一度（いちど）、
一回（いっかい）等表示「一次」的副詞搭配使用。
表達「有過一次這樣的經驗」。
例如：
⭐️一度日本に行ったことがある。（去過一次日本。）
❗️❗️❗️但是，它不能和「よく」「たくさん」這類表示高頻率的副詞搭配。
例如：❌ よく行ったことがある → 不自然。

3. 不能用來表示具體時間
如果句子裡已經有明確的過去時間點，就不能再加「〜たことがある」，要直接用過去形。
例如：
❌ 去年二回日本へ行ったことがある。 ← 不自然！
⭕️ 去年日本に行った。
⭕️ 去年までに、二回日本へ行ったことがある。

4. 否定的特別用法
「〜たことがない」常和「一度も／一回も」（一次也沒有）搭配，來強調「完全沒有經驗」。
例如：⭐️一度も寿司を食べたことがない。（一次都沒吃過壽司。）

⭐️本篇精選單字：

序號	漢字	假名	含義
1	闇	やみ	黑暗，暗處
2	精霊	せいれい	精靈；亡者
3	振られる	ふられる	被拒絕，碰釘子
4	訪れる	おとずれる	訪問，拜訪
5	告白	こくはく	告白，表白
6	担任	たんにん	擔任，擔當

★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！