【文法】表比較的「〜は〜より〜です」

請看下面的影片，試試能否聽出其中的內容。
 
視頻中的內容：
赤木先輩以外 みんな 自分より大きい相手なんですね
（除了赤木學長之外，所有人都矮上對手一截呢。）

這句話中使用了一個重要的句型：「〜より〜です」，其中「〜より」表示比較的意思。

本篇文章將為大家介紹日語中如何表達兩個事物之間的比較，
而最常見的句型就是：「〜は〜より〜です」。

1.含義
「AはBより〜です」這種表達方式用於比較兩個事物，
表示其中一個比另一個更優越或更劣勢，中文可以翻譯為：A比B更～。

2.句式
「AはBよりCです」
A（主題/主語）：被比較的對象。
B（比較對象）：使用「より」來表示與A進行比較的對象。
C（形容詞・表達方式）：描述A比B在某方面更如何。
は：主題，表示比較的主語
です：表斷定，確定句子的描述。

3.例句
①使用形容詞的比較
この本はあの本より面白いです。
（這本書比那本書更有趣。）
東京は大阪より大きいです。
（東京比大阪更大。）

②否定形式的比較
この映画は前の映画より面白くないです。
（這部電影沒有前一部電影有趣。）
この店は隣の店より安くないです。
（這家店沒有隔壁那家便宜。）

③使用名詞的比較
台北は高雄より人口が多いです。
（台北比高雄人口更多。）
私の部屋のほうが弟の部屋より広さがあります。
（我的房間比弟弟的房間更有寬敞度。）

4.「〜のほうが」與「～より」的區別
在日語中，「より」用來表示比較的基準，而「のほうが」則可以單獨使用，
也可以與「より」一起使用，以強調比較結果。
「ほう」表示「在這方面」。

この車はあの車より速いです。（這台車比那台車更快）
あの車より、この車のほうが速いです。（更強調的說法）
➡比起那台車，這台車更快。

「『君の名は』のほうが『天気の子』より人気があります。」
（《你的名字》比《天氣之子》更受歡迎。）

5.注意事項
1.使用「より」時，要明確表達比較對象。
2.形容詞或表達方式應該適當變化。
3.使用「のほうが」時，主語經常會被省略。

「〜は〜より〜です」是表示比較的重要句型。
理解「より」與「のほうが」的使用方式，並靈活運用，能夠讓你的日語表達更加自然！

最後再看一個視頻，試試能否聽出其中的內容。
 
影片中的內容：
ゲームよりリアルのほうが面白い。
（比起遊戲，還說現實比較有意思。）
 
 ⭐️本篇精選單字

序號	漢字	假名	含義
1	先輩	せんぱい	前輩，學長
2	以外	いがい	以外、之外
3	自分	じぶん	自己、我
4	相手	あいて	夥伴、對手
5	面白い	おもしろい	精彩的，有趣的
6	安い	やすい	便宜的
7	隣	となり	旁邊，隔壁
8	広さ	ひろさ	寬度，面積
9	速い	はやい	快的，迅速的
10	人気	にんき	人氣，人望，熱門
11	ゲーム	game	遊戲，比賽
12	リアル	real	現實的，寫實的

★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！