【「彩る」是什麼意思？該怎麼記憶？】

最近在便利店看到了一個有趣的橫幅：


「食卓をおいしく彩る・セブンプレミアムのお惣菜」，
這句話中使用了「彩る」這個動詞，讓我們一起來學習它的意思和用法吧。

「彩る」是N1級的常見的他動詞，
意指「使…有色彩」「使…五光十色」等，
這個詞語常用來形容裝飾、修飾、裝飾某個物體或場景，
形容事物被賦予色彩或呈現出多彩的樣子。

以下是一些常見的例句，幫助大家更好理解這個詞語：
①秋の紅葉が山を彩る。
（秋天的紅葉為山景增添了色彩）
②花々が庭を彩る。
（花朵為庭院增添了色彩）

在便利店的標語「食卓をおいしく彩る・セブンプレミアムのお惣菜」中,
意思是「便利店出售的配菜讓餐桌更加美味地增添色彩」，
說明這些便利店的熟食不僅味道美好，還能為餐桌增添色彩，
讓整個餐飲過程更加吸引人。

此外之前教學影片也提及過，想容易記住「彩る(いろどる)」這個字的讀法及意思，
可以把它分拆成「色(いろ）」和「取る（とる）」。透過其「取得顏色」(拿取許多顏色) 的意思，
把「彩る」的讀法及意思記住。記得「とる」要濁音化變成「どる」。

※單字：
①セブン：「セブンイレブン」的簡稱,7-11
②食卓（しょくたく）：餐桌
③お惣菜（おそうざい）：熟食配菜；小菜
④プレミアム：即英文 Premium，指高級的，特選的

看到這些例子，是不是對「彩る」的用法有了更深的理解呢？
下次在看到這個詞的時候，不妨回想它所傳達的豐富色彩與美麗意象哦。

☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！