生活日語
生活の日本語
- 首頁
- 生活日語
【去壽司店】「シャリ」是什麼意思?
大家應該知道白飯的日文可以說成「ご飯」,也可以說成「ライス」,但是其實還有一種說法叫做「シャリ」。
這個詞一般用在壽司店,表示壽司用「醋飯」。
「シャリ」這個字的來源衆說紛紜!其實一個最常見的說法是來自佛教的「舎利(しゃり)」,舍利是釋迦摩尼佛火化之後的遺骨,僧侶們看了覺得形狀相似,就把飯稱為「シャリ」,因此有了此由來。
拍攝:日本壽司郎(スシロー)
最近有「ミニしゃり」,也就是少飯的意思。
這個詞一般用在壽司店,表示壽司用「醋飯」。
「シャリ」這個字的來源衆說紛紜!其實一個最常見的說法是來自佛教的「舎利(しゃり)」,舍利是釋迦摩尼佛火化之後的遺骨,僧侶們看了覺得形狀相似,就把飯稱為「シャリ」,因此有了此由來。
拍攝:日本壽司郎(スシロー)
最近有「ミニしゃり」,也就是少飯的意思。
發表於 2023 - 12 - 11
Back List
-