【「吹き流し」是什麼意思？】

「吹き流し」這個字念作「ふきながし」，意思是「風向袋」或「用來測量風向和風速的裝置」。
常見於機場、吊橋等容易受風影響的地方。
這個單字是由「吹く（ふく）」意思是「吹（風）」和「流す（ながす）（流動）」組成。
相片告示中「吊り橋を渡る前に、右側の吹き流しを見て、風の強さを確認しましょう」的意思
就是「在過吊橋之前,請看右邊的風向袋來確認風的強度」。

☆這裡的渡る前面的助詞「を」表示「通過點」的「を」
例子：鳥が空を飛ぶ(鳥在天上飛)
公園を散歩する(在公園散步)

☆其他「吹き流し」的例子如下：
•登山道の入口にある吹き流しで、風向きを確認してから進みましょう。
(利用登山口的風向袋來確認風向，然後再繼續前進。)
•空港の滑走路には、大きな吹き流しが風の強さを示しています。
(機場的跑道上有一個大型的風向袋顯示風的強度。).
•吹き流しが真横に広がっているときは、風がかなり強いことを意味します。
(當風向袋完全水平張開時，表示風非常強。)

★單字、文法：
•八幡地区(やはたちく)：八幡地區
•吊橋(つりばし)：吊橋
•風の強さ(かぜのつよさ)：風的強度
•確認(かくにん)：確認
•V辞書+前に(まえに)：在...之前
•～ましょう：呼籲

這一集有學起來了嗎？
我們下一集見啦！