【單字】自我介紹、聊天必學！跟興趣愛好有關的實用日語單字【1】

向別人自我介紹、或者和日本朋友聊天，一個繞不過的話題就是“興趣”了。
初級階段，可以用到哪些單字來描述自己的興趣愛好呢？一起來看看吧……

一、文章部分
私の趣味はテニスとサッカーです。休みの日に友達と公園でテニスをします。
テニスはまだまだ下手ですが、とても楽しいです。
サッカーも好きですが、野球はあまり好きではありません。
どちらかというと、テニスのほうが好きです。

また、私は生花と茶道を少し習っています。
先生はやさしくて、授業は簡単ではありませんが、毎回とてもおもしろいです。
生花はきれいな花を使ってやるので、心が落ち着きます。
茶道はまだ難しいですが、少しずつ上手になりたいです。

写真を撮ることも好きです。休みの日にカメラを持って公園へ行きます。
自分で絵を描くこともあります。
私は絵を描くのは得意ではありませんが、絵を見るのも楽しいし、描くと気分がよくなります。

いろいろな趣味があって、毎日が楽しいです。 (中文翻譯請參考最後！)

二、單字部分
1.  趣味（しゅみ）：興趣，趣味（名詞）
指一個人平時喜歡做的事情、愛好。
偏向「自己平常喜歡做、能持續的活動」，像是看書、運動、音樂、手工藝等。
⭐️私の趣味は絵を描くこととピアノを弾くことです。
（我的興趣是畫畫和彈鋼琴。）
⭐️彼は音楽の趣味があります。（他有聽音樂的愛好。）
常用的句式為：趣味は〜です。（興趣是～）

對比：興味（きょうみ）：對...有興趣
指對某事物有關心、好奇心。偏向「一時的關心、想知道更多」，不一定會變成長期的嗜好。
⭐️私は音楽には興味がないです。（我對音樂沒有興趣。）
常用的句式為：〜に興味があります。（對～感興趣）

2.  テニス（tennis）：網球（名詞）
⭐️彼はテニスがとても上手です。（他網球打得很好。）
⭐️軽井沢にいる時にはよくテニスをします。（在輕井澤的時候，我常常打網球。）

擴展：
①サッカー（soccer）：足球
②野球（やきゅう）：棒球
③卓球（たっきゅう）：乒乓球
④バスケットボール（basketball）：籃球
⑤バドミントン（badminton）：羽毛球

3.  上手（じょうず）：擅長、拿手，好，高明
用來評價別人的技術或能力，表示對方做得很好。
不適合用來說自己，否則聽起來會有點自誇。
盡量也不要對「目上の人(上位者)」使用，否則有「居高臨下」的感覺。
⭐️皆さんの日本語が上手です。（大家都日語好。）
⭐️彼女は絵を描くのが上手です。（她很擅長畫畫。）

對比：
①下手（へた）：笨拙、不擅長（技術不足）
表示純粹的能力不足，帶有「技術差」的感覺。
⭐️李さんは数学が下手です。
（小李數學不好。／小李數學很差。）
②苦手（にがて）：不擅長、怕、不喜歡（主觀上）
帶有感情色彩，不擅長可能是因為害怕、討厭或沒興趣。也可以用來表示「不喜歡某事物」。
⭐️私は数学が苦手です。（我不擅長數學，可能是因為不喜歡或覺得難。）
⭐️私はゴキブリが苦手です。（我害怕蟑螂。）
③得意（とくい）：擅長、自信（用於自己）
通常用來說自己擅長、拿手的東西，語氣自然不自誇。
⭐️私は日本語が得意です。（我日語很好／我擅長日語。）

4.  楽しい（たのしい）：快樂的、愉快的（い形容詞）
自己參與到某個事件或活動，在過程中感到開心。多指持續性、長時間的情感，類似「enjoy(享受)」。
⭐️楽しい休暇を過ごしました。（度過了愉快的假期。）
⭐️友達と一緒にいると楽しいです。（和朋友在一起很開心。）

對比：
嬉しい（うれしい）：高興的、開心的（い形容詞）
因為某人某事而感到開心，自己是被動接受的一種快樂。多指瞬間、短暫的心情，類似「happy(開心)」。
⭐️好きな人に告白されて、嬉しいです。（被喜歡的人告白了，好開心。）

5.  好き（すき）： 喜歡的（な形容詞）
⭐️私は音楽が好きです。（我喜歡音樂。）
⭐️彼女は日本料理が好きです。（她喜歡日本料理。）

反義詞：
嫌い（きらい）：討厭的、不喜歡的（な形容詞）
嫌（いや）：討厭的、令人不快的（な形容詞）
比「嫌い」更強烈，用在「令人反感、不願意」的場合。
⭐️私は虫が嫌いです。（我討厭昆蟲。）
⭐️雨の日の外出は嫌です。（雨天出門很討厭。）
擴展學習：
6.  生花（いけばな）：插花（名詞）
⭐️彼女は生け花が上手です。（她很擅長插花。）
⭐️母は趣味で生け花を習っています。（媽媽以插花作為興趣來學習。）

擴展：
①茶道（さどう）：茶道
②華道（かどう）：花道（插花的傳統藝術，與「生花」近義，但更正式）
③香道（こうどう）：香道（聞香、品香的藝術）
④書道（しょどう）：書法

以上介紹的單字都是日本的傳統文化。
有興趣的同學可以再去搜尋相關內容，會發現更多有趣的歷史與故事。
擴展閱讀：
日本の伝統文化「三道」とは｜茶道・華道・香道・書道？

7.  習う（ならう）：學習、跟別人學（動詞）
強調向老師或別人學習，通常是技能、才藝，透過反覆模仿熟練起來。
⭐️私はピアノを習っています。（我在學鋼琴。）
⭐️母に料理を習うつもりです。（我打算和媽媽學做料理。）

對比：
①学ぶ（まなぶ）：學習、鑽研（動詞）
語源是「まねぶ」（模仿），指透過模仿、經驗來獲得知識。
用途範圍更廣，既可以指學校的學問，也可以指從生活經驗中學習。
⭐️私たちは歴史から多くを学びます。（我們從歷史中學到很多。）
②勉強する（べんきょうする）：學習、用功（動詞）
側重努力學習的語氣，有「即使勉強也要努力」的含義。
常用於學校的課業、考試準備，強調努力。
⭐️毎日日本語を勉強します。（每天學日語。）

8.  簡単（かんたん）：簡單、容易；輕易（な形容詞）
表示製造、構造、工藝很簡單，沒花費什麼功夫。強調「客觀上不難，誰都覺得容易」。
⭐️この問題はとても簡単です。
（這道題很簡單。）
⭐️朝ご飯は簡単に作りました。
（早餐簡單地做了一下。）

同義詞：やさしい（易しい）：容易的、簡單的（い形容詞）
注重主觀印象，覺得不難、容易理解。
⭐️やさしく分かりやすい言葉で説明します。
（用淺顯易懂的話說明。）
反義詞：難しい（むずかしい）：難的（い形容詞）
⭐️日本語は難しいですが、面白いです。
（日語雖然很難，但很有趣。）

9.  撮る（とる）：拍攝（照片、影片）（動詞）
⭐️友達と写真を撮りました。
（和朋友拍了照片。）
⭐️新しいカメラで花を撮ります。
（用新相機拍花。）

10.  描く（かく）：畫畫（動詞）
⭐️絵を描くのが好きで、将来は絵を描く仕事につきたいです。
（喜歡畫畫，將來想從事跟畫畫有關的工作。）
⭐️人に暖かさせる絵を描きます。
（畫了一幅讓人感到溫暖的畫。）

三、文章翻譯
我的興趣是打網球和踢足球。休假的時候，常常會和朋友去公園打網球。
雖然我網球打得還不怎麼樣，不過真的很好玩。
我也喜歡足球，但棒球就沒那麼喜歡了。要比的話，我還是更喜歡網球。

另外，我也在學一點插花和茶道。
老師人很好，雖然課程不算簡單，但每次上課都很有趣。
插花的時候會用到漂亮的花，讓心情變得很平靜。
茶道目前對我來說還挺難的，不過我希望能慢慢進步。

我也喜歡拍照。假日的時候，會帶著相機去美術館。
看畫的時候覺得很有意思，有時候我自己也會畫畫。
雖然我畫畫不算拿手，但一畫畫就會覺得心情很好。

有了各種各樣的興趣，每一天都過得很開心。

⭐️本篇精選單字

序號	漢字	假名	含義
1	落ち着く	おちつく	沈著，穩重；安靜，安定
2	軽井沢	かるいざわ	輕井澤，長野縣的一個避暑勝地
3	過ごす	すごす	過，度過；生活

★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！